There are various steps that you can do to check if the Windows Update is causing error code 0x80004005 such as
Run Windows update troubleshooter
Clear Update cache
Check Event Viewer
Manually Check Updates
Scan for Corrupt files
To know in detail about the process click the link to read the blog.